Шаблон Vector у MediaWiki довольно сложный для понимания, особенно тем, кто в программировании не особо силён. Так что тут описывается как это можно сделать

Для изменения файлов, Вы должны хотя бы немного понимать код, так как можно банально испортить работоспособность сайта. Поэтому все изменения делаются на свой страх и риск.